LOTTO Hamburg GmbH Germany
Erbringung einer WAN-Infrastruktur sowie weiterer Dienste
Request access to the restricted procurement documents Open notice on TED
Lot 1
Internetanbindungen, DDoS-Schutz und Domainleistungen
LOT-0001
Ask first
Next: check whether the clause below lets another firm help.
Not read in full, or a question left open.
The profile holds no certificate named exactly as the buyer names it.
Compared with the demo firm, Brink Data B.V.
Decided by code from the certificates compared; the model only read the clauses.
The clause that decides
Certificates by quality control institutes
slc-abil-qual-inst Criterion 4 of 5
Short, route not settled
German
Quoted from TED notice 724271-2026
Zur Beurteilung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bieters/der Bietergemeinschaft und ggf. des Eignungsverleihers dienen die Angaben in dem Dokument „Eignungsangaben LOS 1 (ANLAGE 5 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" sowie ggf. im Falle einer Eignungsleihe im Dokument „Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) LOS 1 (ANLAGE 11 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" sowie im Dokument „Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer LOS 1 (ANLAGE 14 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)".
Der Bieter/die Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher haben eine gültige Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2015 und eine gültige Zertifizierung nach ISO 27001 auf Basis von IT-Grundschutz oder eine vergleichbare Zertifizierung eines akkreditierten Zertifizierungsunternehmens nachzuweisen. Die Zertifizierungen müssen spätestens zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung vorliegen.
Sofern nur bestimmte Unternehmensteile zertifiziert sind, sind diese im Angebot konkret zu benennen. Die jeweilige Zertifizierung muss dabei mindestens die Unternehmensteile umfassen, die für die Leistungserbringung im Rahmen dieses Auftrags vorgesehen sind. Bei Bietergemeinschaften und im Falle der Eignungsleihe ist anzugeben, welche Zertifizierung bei jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. beim Bieter und dem eignungsleihgebenden Nachunternehmer vorliegen.
Zum Nachweis sind dem Angebot jeweils eine Kopie der jeweils gültigen Zertifikate beizufügen. Sofern die Zertifizierung zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe noch nicht vorliegt, jedoch nachweislich beantragt ist, ist ein entsprechender Nachweis über die Beantragung (z. B. Bestätigung der Zertifizierungsstelle) beizufügen. In diesem Fall muss die Zertifizierung spätestens zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung nachgewiesen werden.AI readingThe bidder must hold valid certifications according to DIN EN ISO 9001:2015 and ISO 27001 based on IT-Grundschutz, or equivalent certifications from an accredited certification body.
Read by the model. Code found each quote shown here word for word in this clause. Open notice on TED
Other requirements in this lot (4)
Enrolment in a trade register
slc-suit-reg-trade Criterion 1 of 5
Not assessed
German
Quoted from TED notice 724271-2026
Zur Prüfung der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung des Bieters/der Bietergemeinschaft dienen die Angaben in dem Dokument „Eignungsangaben LOS 1 (ANLAGE 5 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)".
Dort sind vom Bieter bzw. von jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft Angaben zur Eintragung im Handelsregister oder eines vergleichbaren Registers vorzunehmen.AI readingThe bidder must provide details of their entry in the commercial register or a comparable register.
Read by the model. Code found each quote shown here word for word in this clause. Open notice on TED
Specific average yearly turnover
slc-stand-to-spec-avg Criterion 2 of 5
Not settled by the profile
German
Quoted from TED notice 724271-2026
Zur Beurteilung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bieters/der Bietergemeinschaft und ggf. des Eignungsverleihers dienen die Angaben in dem Dokument „Eignungsangaben LOS 1 (ANLAGE 5 zum EVB-IT-Systemvertrag LOS 1)" sowie ggf. im Falle einer Eignungsleihe im Dokument „Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) LOS 1 (ANLAGE 11 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" sowie im Dokument „Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer LOS 1 (ANLAGE 14 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)".
Dort sind vom Bieter bzw. jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft sowie ggf. vom Eignungsverleiher Erklärungen zum Umsatz im Bereich Telekommunikationsleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren (= Vorliegen eines Jahresabschlusses) (2023, 2024 und 2025) abzugeben. Ein jährlicher durchschnittlicher Mindestumsatz von 4 Mio. € (ohne Umsatzsteuer) darf jeweils über die Geschäftsjahre 2023 - 2025 nicht unterschritten werden. Sofern es sich bei dem Bieter, dem jeweiligen Mitglied der Bietergemeinschaft und ggf. dem Eignungsverleiher um eine selbstständige im Handelsregister bzw. in einem vergleichbaren Register eingetragene Niederlassung handelt und diese mit der Leistungserbringung betraut sein wird, ist der Umsatz der Niederlassung im Bereich Telekommunikationsleistungen anzugeben. Bei Bietergemeinschaften und im Falle der Eignungsleihe ist anzugeben, welcher Umsatz von jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. vom Bieter und dem eignungsleihgebenden Nachunternehmer erzielt wurde.AI readingThe bidder must have an average annual turnover of at least 4 million euros (excluding VAT) in each of the financial years 2023, 2024, and 2025.
Read by the model. Code found each quote shown here word for word in this clause. Open notice on TED
Professional risk indemnity insurance
slc-stand-ins Criterion 3 of 5
Not compared in this version
German
Quoted from TED notice 724271-2026
Zur Beurteilung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bieters/der Bietergemeinschaft und ggf. des Eignungsverleihers dienen die Angaben in dem Dokument „Eignungsangaben LOS 1 (ANLAGE 5 zum EVB-IT-Systemvertrag LOS 1)" sowie ggf. im Falle einer Eignungsleihe im Dokument „Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) LOS 1 (ANLAGE 11 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" sowie im Dokument „Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer LOS 1 (ANLAGE 14 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)".
Dort ist vom Bieter bzw. jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft sowie ggf. vom Eignungsverleiher ein aktueller Nachweis über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung spätestens zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung mit den Mindestdeckungssummen pro Schadenfall und pro Versicherungsjahr vorzulegen: Personenschäden 5 Mio. €, Sachschäden 5 Mio. €, Vermögensschäden 5 Mio. €. Über alle Schadenarten soll die Betriebshaftpflichtversicherung eine Deckungssumme pro Kalenderjahr von mindestens 10 Mio. € aufweisen. Bietergemeinschaften haben nachzuweisen, dass sie im Wege der gesamtschuldnerischen Haftung mit einer oder mehreren Betriebshaftpflichtversicherungen die zuvor genannten Mindestdeckungssummen absichern. Gleiches gilt im Falle der Eignungsleihe.AI readingThe bidder must hold a liability insurance policy with minimum coverage of 5 million euros for personal injury, 5 million euros for property damage, and 5 million euros for financial loss per claim, and a total annual aggregate limit of at least 10 million euros across all damage types.
Read by the model. Code found each quote shown here word for word in this clause. Open notice on TED
References on specified services
slc-abil-ref-services Criterion 5 of 5
Not settled by the profile
German
Quoted from TED notice 724271-2026
Der Bieter/die Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher benennt zu den ausgeschriebenen Leistungen mindestens drei vergleichbare Referenzen, deren Projektabschluss nicht vor dem Jahr 2023 liegt und den ausgeschriebenen Leistungen möglichst nahekommen.
Die durch die Bieter, dem jeweiligen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. den Eignungsverleiher ausgeführten Referenzen sollen die technische und berufliche Eignung des Bieters, des jeweiligen Mitglieds der Bietergemeinschaft bzw. des Eignungsverleihers zur Erfüllung der im Dokument „Leistungsbeschreibung LOS 1 (ANLAGE 2 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" geforderten Leistungen belegen. Hierzu sind die Dokumente „Eignungsangaben LOS 1 (ANLAGE 5 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" und „Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) LOS 1 (ANLAGE 11 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" sowie „Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer LOS 1 (ANLAGE 14 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" zu verwenden.
Die Referenzprojekte müssen sich seit mindestens 6 Monaten im Produktivbetrieb befinden. Demnach muss es sich um Projekte handeln, bei denen die Betriebsbereitschaft durch den Bieter, dem jeweiligen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. des Eignungsverleihers erklärt wurde, die Abnahme durch den Referenzgeber erfolgreich erfolgt ist und sich das Referenzprojekt in Betrieb befindet.
Die Referenzen werden als mit der hier ausgeschriebenen Leistung vergleichbar angesehen, wenn sie insbesondere Folgendes zum Gegenstand haben:
1. Bereitstellung und Betrieb von hochverfügbaren Internetanbindungen
Die Bereitstellung und der Betrieb von hochverfügbaren Internetanbindungen ist dann gegeben, wenn der Bieter, das Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. der Eignungsverleiher für den Auftraggeber eine leistungsfähige, redundant ausgelegte und hochverfügbare Internetanbindung an das öffentliche Internet bereitgestellt und betrieben hat.
Dies umfasst insbesondere:
a) die Anbindung über mindestens zwei unabhängige Übergabepunkte bzw. Leitungswege (siehe Ziffer 4.2 der Leistungsbeschreibung),
b) die Sicherstellung hoher Verfügbarkeiten (mind. 99,90%) durch technische Redundanzmaßnahmen (siehe Ziffer 6.2.1 der Leistungsbeschreibung),
c) die Sicherstellung hoher Grundbandbreiten (mind. 200 Mbit/s) je Standort (siehe Ziffer 4.2 der Leistungsbeschreibung),
d) den produktiven Betrieb der Internetanbindung für IT Infrastrukturen, über die der Auftraggeber umsatz- und betriebsrelevante Anwendungen und Dienste betreibt, deren Ausfall zu einer unmittelbaren erheblichen Beeinträchtigung oder einem Ausfall des Geschäftsbetriebs führen würde (siehe Ziffern 1 und 4.2 der Leistungsbeschreibung).
2. Schutz vor internetseitig erreichbaren Diensten gegen DDoS-Attacken
Die Durchführung von Leistungen zum Schutz vor DDoS-Attacken ist dann gegeben, wenn der Bieter, das Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. der Eignungsverleiher technische und organisatorische Maßnahmen zur Erkennung (Detection), Abwehr und Mitigation von DDoS-Angriffen im Sinne der in Ziffer 4.3 der Leistungsbeschreibung definierten Anforderungen umgesetzt und betrieben hat.
Dies umfasst insbesondere:
a) den Schutz von über das Internet erreichbaren Diensten und Systemen an Rechenzentrums- und Office-Standorten des Auftraggebers (siehe Ziffer 4.3 der Leistungsbeschreibung),
b) den Einsatz netzseitiger oder cloudbasierter DDoS-Erkennungs- und Mitigationssysteme im Netz des Bieters, des Mitglieds der Bietergemeinschaft bzw. des Eignungsverleihers, einschließlich der Fähigkeit zur automatisierten Erkennung von Angriffen (siehe Ziffer 4.3 der Leistungsbeschreibung) sowie
c) den nachgewiesenen permanenten Betrieb (24/7) dieser Schutzmaßnahmen im Regelbetrieb (siehe Ziffer 4.3 der Leistungsbeschreibung).
3. Übernahme und Betrieb von Domain-Infrastrukturen
Die Übernahme und der Betrieb von Domain-Infrastrukturen sind dann gegeben, wenn der Bieter, das Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. der Eignungsverleiher für den Auftraggeber die Übernahme, Migration und den Betrieb bestehender Domain Strukturen durchgeführt hat.
Hierzu zählen insbesondere:
a) der Umzug bestehender Domains zu einem neuen Anbieter oder einer neuen Infrastruktur,
b) der fortlaufende Betrieb und die Verwaltung der Domain Struktur sowie
c) die Bereitstellung und Verwaltung der hierfür erforderlichen öffentlichen IP Adressbereiche.
Der Bieter, das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher hat zu den jeweiligen Referenzen anzugeben, durch wen (Bieter, Mitglied der Bietergemeinschaft, Nachunternehmer im Falle der Eignungsleihe) das Referenzprojekt ausgeführt worden ist. Ferner ist der Projektname, der Auftraggeber mit vollständigem Namen und Anschrift, der entsprechende Ausführungszeitraum und die Branche, in der der Auftraggeber tätig ist, zu benennen. Außerdem ist das Auftragsvolumen anzugeben. Sofern das Auftragsvolumen einer Geheimhaltungsvereinbarung zwischen dem Bieter, dem jeweiligen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. dem Eignungsverleiher und dem Auftraggeber unterliegen sollte, kann der Bieter, das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher das Auftragsvolumen umschreiben und beispielsweise mit einem „fünfstelligen Gesamtbetrag" oder ca.-Angaben ausführen.
Der Bieter, das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher hat ferner die ausgeführten Leistungen unter Beachtung der definierten Vergleichskriterien 1. bis 3. (siehe oben) zu beschreiben.
Die Darstellung der Referenzen hat in den Tabellen in den hellgelb unterlegten Feldern zu erfolgen.
Hinsichtlich der Details wird auf das Dokument "Eignungsangaben LOS 1 (ANLAGE 5 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" bzw. ggf. im Falle der Eignungsleihe auf das Dokument "Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) LOS 1 (ANLAGE 11 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" verwiesen.AI readingThe bidder must name at least three comparable references whose project completion dates are not before 2023 and which closely match the required services.
Read by the model. Code found each quote shown here word for word in this clause. Open notice on TED
- Deadline
- Tenders
- Estimated value
- EUR 2,480,533.39
- Selection criteria
- 5
- Criteria source
- In the notice
- Legal basis
- Directive 2014/24/EU vgv
Note on the procedure
Die in dieser Bekanntmachung angegebenen Höchstwerte wurden lediglich zur Erfüllung der technischen Vorgaben des Auftragsbekanntmachungsformulars eingetragen. Abweichend dazu gilt folgende Höchstmengenregelung:
Der hypothetisch mögliche Maximalauftragswert beträgt für jedes Los maximal 200 % des Gesamtwertungspreises in den Dokumenten "Preisblatt LOS 1 (ANLAGE 3 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" und "Preisblatt LOS 2 (ANLAGE 3 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" des jeweils bezuschlagten Angebotes und enthält keine Preisanpassung. Details siehe Nummer 18.8.1 der Dokumente "EVB-IT Systemvertrag LOS 1" und "EVB-IT Systemvertrag LOS 2". Zur Ermittlung des "Wertes des ursprünglichen Auftrags" (§ 132 Abs. 2 GBW) bzw. "ursprünglichen Auftragswertes" (§ 132 Abs. 3 GWB) sind Preisanpassungseffekte zusätzlich zu berücksichtigen. Für den Fall, dass die je Los bezuschlagten Angebotspreise den jeweils losspezifisch geschätzten Auftragswert übersteigen, erhöht sich der "Höchstwert der Rahmenvereinbarung" (="hypothetischer Maximalauftragswert") in dem jeweiligen Los anteilig in dem Umfang, den der bezuschlagte Angebotspreis den geschätzten losspezifischen Auftragswert übersteigt.
Im Fall der Auftragserteilung hat der Auftragnehmer zu erklären, dass er das Tarifvertragsgesetz, das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz und andere gesetzliche Bestimmungen über Mindestentgelte gem. § 3 Abs. 1 u. 2 HmbVgG beachten wird. Dazu sind die Dokumente "Erklärung zur Tariftreue und zum Mindestlohn LOS 1 (ANLAGE 7 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" und/oder "Erklärung zur Tariftreue und zum Mindestlohn LOS 2 (ANLAGE 7 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" mit dem Angebot abzugeben. Weiterhin hat der Auftragnehmer die Erklärung zur sozialverträglichen Beschaffung gem. § 3a HmbVgG über die Dokumente "Angebot LOS 1 (ANLAGE 4 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" und/oder "Angebot LOS 2 (ANLAGE 4 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" mit seinem Angebot abzugeben.
What was read and what was not
- Read: 5 selection criteria published in the notice for this lot.
- Not read: the documents a criterion refers to.
- Not assessed: exclusion grounds, registration or authorisation, declarations the notice demands, and the buyer's shortlisting.
Lot 2
Standortanbindungen
LOT-0002
Ask first
Next: check whether the clause below lets another firm help.
Not read in full, or a question left open.
The profile holds no certificate named exactly as the buyer names it. The buyer asks for a certificate this version cannot match by name with the profile.
Compared with the demo firm, Brink Data B.V.
Decided by code from the certificates compared; the model only read the clauses.
The clause that decides
Certificates by quality control institutes
slc-abil-qual-inst Criterion 4 of 5
Short, route not settled
German
Quoted from TED notice 724271-2026
Zur Beurteilung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bieters/der Bietergemeinschaft und ggf. des Eignungsverleihers dienen die Angaben in dem Dokument „Eignungsangaben LOS 2 (ANLAGE 5 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" sowie ggf. im Falle einer Eignungsleihe im Dokument „Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) LOS 2 (ANLAGE 11 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" sowie im Dokument „Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer LOS 2 (ANLAGE 14 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)".
Der Bieter/die Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher haben eine gültige Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2015 und eine gültige Zertifizierung nach ISO 27001 auf Basis von IT-Grundschutz oder eine vergleichbare Zertifizierung eines akkreditierten Zertifizierungsunternehmens nachzuweisen. Die Zertifizierungen müssen spätestens zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung vorliegen.
Sofern nur bestimmte Unternehmensteile zertifiziert sind, sind diese im Angebot konkret zu benennen. Die jeweilige Zertifizierung muss dabei mindestens die Unternehmensteile umfassen, die für die Leistungserbringung im Rahmen dieses Auftrags vorgesehen sind. Bei Bietergemeinschaften und im Falle der Eignungsleihe ist anzugeben, welche Zertifizierung bei jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. beim Bieter und dem eignungsleihgebenden Nachunternehmer vorliegen.
Zum Nachweis sind dem Angebot jeweils eine Kopie der jeweils gültigen Zertifikate beizufügen. Sofern die Zertifizierung zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe noch nicht vorliegt, jedoch nachweislich beantragt ist, ist ein entsprechender Nachweis über die Beantragung (z. B. Bestätigung der Zertifizierungsstelle) beizufügen. In diesem Fall muss die Zertifizierung spätestens zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung nachgewiesen werden.AI readingThe bidder must hold valid certifications for both DIN EN ISO 9001:2015 and ISO 27001 based on IT-Grundschutz, or equivalent certifications from an accredited body.
The required certifications must be valid at the latest by the time of contract award.
Read by the model. Code found each quote shown here word for word in this clause. Open notice on TED
Other requirements in this lot (4)
Enrolment in a trade register
slc-suit-reg-trade Criterion 1 of 5
Not assessed
German
Quoted from TED notice 724271-2026
Zur Prüfung der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung des Bieters/der Bietergemeinschaft dienen die Angaben in dem Dokument „Eignungsangaben LOS 2 (ANLAGE 5 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)".
Dort sind vom Bieter bzw. von jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft Angaben zur Eintragung im Handelsregister oder eines vergleichbaren Registers vorzunehmen.AI readingThe bidder must provide details of their entry in the commercial register or a comparable register.
Read by the model. Code found each quote shown here word for word in this clause. Open notice on TED
Specific average yearly turnover
slc-stand-to-spec-avg Criterion 2 of 5
Not settled by the profile
German
Quoted from TED notice 724271-2026
Zur Beurteilung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bieters/der Bietergemeinschaft und ggf. des Eignungsverleihers dienen die Angaben in dem Dokument „Eignungsangaben LOS 2 (ANLAGE 5 zum EVB-IT-Systemvertrag LOS 2)" sowie ggf. im Falle einer Eignungsleihe im Dokument „Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) LOS 2 (ANLAGE 11 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" sowie im Dokument „Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer LOS 2 (ANLAGE 14 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)".
Dort sind vom Bieter bzw. jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft sowie ggf. vom Eignungsverleiher Erklärungen zum Umsatz im Bereich Telekommunikationsleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren (= Vorliegen eines Jahresabschlusses) (2023, 2024 und 2025) abzugeben. Ein jährlicher durchschnittlicher Mindestumsatz von 4 Mio. € (ohne Umsatzsteuer) darf jeweils über die Geschäftsjahre 2023 - 2025 nicht unterschritten werden. Sofern es sich bei dem Bieter, dem jeweiligen Mitglied der Bietergemeinschaft und ggf. dem Eignungsverleiher um eine selbstständige im Handelsregister bzw. in einem vergleichbaren Register eingetragene Niederlassung handelt und diese mit der Leistungserbringung betraut sein wird, ist der Umsatz der Niederlassung im Bereich Telekommunikationsleistungen anzugeben. Bei Bietergemeinschaften und im Falle der Eignungsleihe ist anzugeben, welcher Umsatz von jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. vom Bieter und dem eignungsleihgebenden Nachunternehmer erzielt wurde.AI readingThe bidder must have an average annual turnover of at least 4 million euros (excluding VAT) in each of the financial years 2023, 2024, and 2025.
Read by the model. Code found each quote shown here word for word in this clause. Open notice on TED
Professional risk indemnity insurance
slc-stand-ins Criterion 3 of 5
Not compared in this version
German
Quoted from TED notice 724271-2026
Zur Beurteilung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bieters/der Bietergemeinschaft und ggf. des Eignungsverleihers dienen die Angaben in dem Dokument „Eignungsangaben LOS 2 (ANLAGE 5 zum EVB-IT-Systemvertrag LOS 2)" sowie ggf. im Falle einer Eignungsleihe im Dokument „Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) LOS 2 (ANLAGE 11 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" sowie im Dokument „Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer LOS 2 (ANLAGE 14 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)".
Dort ist vom Bieter bzw. jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft sowie ggf. vom Eignungsverleiher ein aktueller Nachweis über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung spätestens zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung mit den Mindestdeckungssummen pro Schadenfall und pro Versicherungsjahr vorzulegen: Personenschäden 5 Mio. €, Sachschäden 5 Mio. €, Vermögensschäden 5 Mio. €. Über alle Schadenarten soll die Betriebshaftpflichtversicherung eine Deckungssumme pro Kalenderjahr von mindestens 10 Mio. € aufweisen. Bietergemeinschaften haben nachzuweisen, dass sie im Wege der gesamtschuldnerischen Haftung mit einer oder mehreren Betriebshaftpflichtversicherungen die zuvor genannten Mindestdeckungssummen absichern. Gleiches gilt im Falle der Eignungsleihe.AI readingThe bidder must submit proof of valid liability insurance with minimum coverage of 5 million euros for personal injury, 5 million euros for property damage, and 5 million euros for financial loss per claim and per insurance year, by the time of contract award.
The liability insurance must provide a total annual coverage of at least 10 million euros across all damage types per calendar year.
Read by the model. Code found each quote shown here word for word in this clause. Open notice on TED
References on specified services
slc-abil-ref-services Criterion 5 of 5
Not settled by the profile
German
Quoted from TED notice 724271-2026
Der Bieter/die Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher benennt zu den ausgeschriebenen Leistungen mindestens drei vergleichbare Referenzen, deren Projektabschluss nicht vor dem Jahr 2023 liegt und den ausgeschriebenen Leistungen möglichst nahekommen.
Die durch die Bieter, dem jeweiligen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. den Eignungsverleiher ausgeführten Referenzen sollen die technische und berufliche Eignung des Bieters, dem jeweiligen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. des Eignungsverleihers zur Erfüllung der im Dokument „Leistungsbeschreibung LOS 2 (ANLAGE 2 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" geforderten Leistungen belegen. Hierzu sind die Dokumente „Eignungsangaben LOS 2 (ANLAGE 5 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" und „Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) LOS 2 (ANLAGE 11 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" sowie „Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer LOS 2 (ANLAGE 14 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" zu verwenden.
Die Referenzprojekte müssen sich seit mindestens 6 Monaten im Produktivbetrieb befinden. Demnach muss es sich um Projekte handeln, bei denen die Betriebsbereitschaft durch den Bieter, dem jeweiligen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. des Eignungsverleihers erklärt wurde, die Abnahme durch den Referenzgeber erfolgreich erfolgt ist und sich das Referenzprojekt in Betrieb befindet.
Die Referenzen werden als mit der hier ausgeschriebenen Leistung vergleichbar angesehen, wenn sie insbesondere Folgendes zum Gegenstand haben:
1. Bereitstellung und Betrieb von hochverfügbaren Anbindungen zwischen Unternehmensstandorten und Rechenzentren
Die Bereitstellung und der Betrieb von hochverfügbaren Anbindungen zwischen Unternehmensstandorten und Rechenzentren sind dann gegeben, wenn der Bieter, das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher physische, sichere und hochverfügbare Leitungsverbindungen zwischen einem zentralen Unternehmensstandort (z. B. Firmenzentrale oder Verwaltungsstandort) und einem oder mehreren Rechenzentrumsstandorten bereitgestellt und betrieben hat.
Dies umfasst insbesondere:
a) die Anbindung eines Unternehmensstandorts an Rechenzentren (mind. 10 Gbit/s) (siehe Ziffern 4.1.1 und 4.2.1 der Leistungsbeschreibung),
b) die Auslegung der Verbindungen auf hohe Verfügbarkeit und Ausfallsicherheit (z. B. durch Redundanzkonzepte) (siehe Ziffern 4.1.2 und 4.2.2 der Leistungsbeschreibung),
c) den produktiven Betrieb dieser Verbindungen für geschäftskritische IT-Infrastrukturen.
2. Aufbau und Betrieb von Rechenzentrums-Kopplungen zwischen mehreren Rechenzentrumsstandorten
Der Aufbau und der Betrieb von Rechenzentrums-Kopplungen zwischen mehreren Rechenzentrumsstandorten ist dann gegeben, wenn der Bieter, das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher direkte, standortübergreifende Leitungsverbindungen zwischen mindestens zwei Rechenzentrumsstandorten bereitgestellt und betrieben hat.
Dies umfasst insbesondere:
a) die direkte Kopplung mehrerer Rechenzentrumsstandorte (Data-Center-Interconnects) (siehe Ziffer 4.1.2 und 4.2.2 der Leistungsbeschreibung),
b) die Auslegung der Verbindungen als Grundlage für hochverfügbare, standortübergreifende Betriebsmodelle (z. B. aktiv-aktiv-Betrieb) sowie
c) die Unterstützung der Synchronisation von Systemen und Daten zwischen den Rechenzentrumsstandorten.
3. Bereitstellung und Betrieb von Übergangs-, Migrations- und Parallelbetriebsanbindungen im Rahmen von Rechenzentrumsumzügen
Die Bereitstellung und der Betrieb von Übergangs-, Migrations- und Parallelbetriebsanbindungen sind dann gegeben, wenn der Bieter, das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher im Rahmen von Rechenzentrumsumzügen temporäre oder zeitlich begrenzte Leitungsverbindungen zur Unterstützung von Migrationen und Parallelbetrieben bereitgestellt und betrieben hat.
Dies umfasst insbesondere:
a) die Einrichtung temporärer Verbindungen zwischen bestehenden Rechenzentrumsstandorten und neuen Rechenzentrumsstandorten (siehe Ziffer 4.1.2 der Leistungsbeschreibung),
b) die Absicherung des Parallelbetriebs von IT-Systemen während Migrations- und Übergangsphasen sowie
c) den Betrieb dieser Anbindungen bis zur vollständigen Herstellung des vorgesehenen Zielzustands.
Der Bieter, das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher hat zu den jeweiligen Referenzen anzugeben, durch wen (Bieter, Mitglied der Bietergemeinschaft, Nachunternehmer im Falle der Eignungsleihe) das Referenzprojekt ausgeführt worden ist. Ferner ist der Projektname, der Auftraggeber mit vollständigem Namen und Anschrift, der entsprechende Ausführungszeitraum und die Branche, in der der Auftraggeber tätig ist, zu benennen. Außerdem ist das Auftragsvolumen anzugeben. Sofern das Auftragsvolumen einer Geheimhaltungsvereinbarung zwischen dem Bieter, dem jeweiligen Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. dem Eignungsverleiher und dem Auftraggeber unterliegen sollte, kann der Bieter, das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher das Auftragsvolumen umschreiben und beispielsweise mit einem „fünfstelligen Gesamtbetrag" oder ca.-Angaben ausführen.
Der Bieter, das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. ggf. der Eignungsverleiher hat ferner die ausgeführten Leistungen unter Beachtung der definierten Vergleichskriterien 1. bis 3. (siehe oben) zu beschreiben.
Die Darstellung der Referenzen hat in den Tabellen in den hellgelb unterlegten Feldern zu erfolgen.
Hinsichtlich der Details wird auf das Dokument "Eignungsangaben LOS 2 (ANLAGE 5 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" bzw. ggf. im Falle der Eignungsleihe auf das Dokument "Eignungsangaben der Nachunternehmer (Eignungsleihe) LOS 2 (ANLAGE 11 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" verwiesen.AI readingThe bidder must provide at least three comparable references completed no earlier than 2023 that closely match the required services.
Each reference project must have been in productive operation for at least six months.
Read by the model. Code found each quote shown here word for word in this clause. Open notice on TED
- Deadline
- Tenders
- Estimated value
- EUR 3,494,842.73
- Selection criteria
- 5
- Criteria source
- In the notice
- Legal basis
- Directive 2014/24/EU vgv
Note on the procedure
Die in dieser Bekanntmachung angegebenen Höchstwerte wurden lediglich zur Erfüllung der technischen Vorgaben des Auftragsbekanntmachungsformulars eingetragen. Abweichend dazu gilt folgende Höchstmengenregelung:
Der hypothetisch mögliche Maximalauftragswert beträgt für jedes Los maximal 200 % des Gesamtwertungspreises in den Dokumenten "Preisblatt LOS 1 (ANLAGE 3 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" und "Preisblatt LOS 2 (ANLAGE 3 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" des jeweils bezuschlagten Angebotes und enthält keine Preisanpassung. Details siehe Nummer 18.8.1 der Dokumente "EVB-IT Systemvertrag LOS 1" und "EVB-IT Systemvertrag LOS 2". Zur Ermittlung des "Wertes des ursprünglichen Auftrags" (§ 132 Abs. 2 GBW) bzw. "ursprünglichen Auftragswertes" (§ 132 Abs. 3 GWB) sind Preisanpassungseffekte zusätzlich zu berücksichtigen. Für den Fall, dass die je Los bezuschlagten Angebotspreise den jeweils losspezifisch geschätzten Auftragswert übersteigen, erhöht sich der "Höchstwert der Rahmenvereinbarung" (="hypothetischer Maximalauftragswert") in dem jeweiligen Los anteilig in dem Umfang, den der bezuschlagte Angebotspreis den geschätzten losspezifischen Auftragswert übersteigt.
Im Fall der Auftragserteilung hat der Auftragnehmer zu erklären, dass er das Tarifvertragsgesetz, das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz und andere gesetzliche Bestimmungen über Mindestentgelte gem. § 3 Abs. 1 u. 2 HmbVgG beachten wird. Dazu sind die Dokumente "Erklärung zur Tariftreue und zum Mindestlohn LOS 1 (ANLAGE 7 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" und/oder "Erklärung zur Tariftreue und zum Mindestlohn LOS 2 (ANLAGE 7 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" mit dem Angebot abzugeben. Weiterhin hat der Auftragnehmer die Erklärung zur sozialverträglichen Beschaffung gem. § 3a HmbVgG über die Dokumente "Angebot LOS 1 (ANLAGE 4 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 1)" und/oder "Angebot LOS 2 (ANLAGE 4 zum EVB-IT Systemvertrag LOS 2)" mit seinem Angebot abzugeben.
What was read and what was not
- Read: 5 selection criteria published in the notice for this lot.
- Not read: the documents a criterion refers to.
- Not assessed: exclusion grounds, registration or authorisation, declarations the notice demands, and the buyer's shortlisting.
Tender pages from a web search for this buyer
Web search results, not checked
Found by a web search for the buyer's name when this snapshot was captured. The list keeps only pages that look like tender or award pages, and a page may be another buyer's. These results were not checked and do not change the verdict.
- 725401-2024 - Wettbewerb www.lotto-hh.de
- Erbringung einer WAN-Infrastruktur sowie weiterer Dienste ausschreibungen.tenderrepublic.de
- INTRALOT SIGNS NEW CONTRACT IN GERMANY | Bally's Intralot www.intralot.com
Documents not read yet
Sources outside the notice have not been read. The criteria shown above come from the notice alone, and those sources can add more.
Criteria as published in TED notice 724271-2026. Source: TED, the EU's Tenders Electronic Daily, snapshot captured 22 Oct 2026. Not legal advice.
About this tender
- Kind
- IT services, CPV 72720000
Model read of this capture
- Model
- nvidia/nemotron-3-super-120b-a12b
- Provider
- Nebius Token Factory
- Region
- us-central1
- Run date
- 2026-10-22
- Input tokens
- 293,177
- Output tokens
- 208,761
- Reasoning tokens
- 0
- Cost in USD
- 0.275838
- Quotes verified
- 1,789
- Quotes rejected
- 76